TPZ.al është një media online e pavarur. Përpjekja jonë është të sjellim lajme, analiza dhe komente, në shërbim të interesit publik.
TPZ.al është një media online e pavarur. Përpjekja jonë është të sjellim lajme, analiza dhe komente, në shërbim të interesit publik.
Artistja suedeze, Minna Sundberg, ka punuar pemën gjenealogjike të gjuhëve, duke treguar se shumica e gjuhëve të gjalla kanë një paraardhës të përbashkët, familjen indo-europiane.
Bëhet fjalë për një iniciativë për art dhe dije. Pema gjenealogjike e gjuhëve të gjalla e krijuar nga dizenjatorja Minna Sundberg është hartuar nga të dhënat e faqes së internetit, Ethnologue, dhe është shumë interesante për ta parë.
Edhe pse ne themi se ne jetojmë në një botë të ndryshme, kjo pemë na kujton se ne jemi dhe aq larg.
Në fakt, artistja suedeze është përqendruar mbi gjuhët europiane, duke bërë një lidhje mbi origjinën e tyre të përbashkët me disa gjuhë të Lindjes së Mesme dhe Azisë. Kështu, gjuhë të tilla si arabishtja, mandarin apo ajo japoneze mungojnë në këtë hartë të gjuhëve.
Sigurisht, ajo që vihet re te pema në përgjithësi, është fakti se dega kryesore e familjes indo-europiane është e ndarë në dy degë kryesore: indo-iraniane dhe europiane. E para tregon gjuhën e folur në Iran dhe në zonën indiane.
E dyta (relative në Europë) përban gjithashtu një numër të mirë të mbaresave dhe që ndahen në tre degë imponuese për të të ditur gjuhët sllave, romane dhe gjermanike të calat janë të përjashtuara nga nënfamiljet dhe rigrupohen shpesh veçse në një gjuhë të vetme si për grekët, shqiptarët dhe armenët.
Gjuhët balltike (lituaneze dhe letoneze) dhe sëlltike (për shembull galike) marrin gjithashtu rrugë të ndryshme. Frëngjishtje i përket nënfamiljes të gjuhëve romane, të tilla si italishtja, spanjishtja, portugalishtja dhe vetë rumanishtja.
Anglishtja i përket nënfamiljes së gjuhëve gjermanike, duke filluar nga gjermanishtja dhe gjuhët hollandeze, po kështu edhe “gjuhët gjermanike të veriut”, të cilat përfshijnë danishten, suedishten dhe norvegjishten. Megjithatë, a dini se finlandishtaj është shumë e largët nga gjuhet e sapocituara? Në fakt, pema kryesore “indo-europiane” është një kaçube që nuk ka asgjë për të parë, pasi lidhet me gjuhët e cituara si uraliane, duke përfshirë kështu finlandishten, por gjithashtu hungarishten dhe estonishten.
Marrë nga Citizenpost.fr
Përgatiti për TPZ.AL:/d.f/
