TPZ.al është një media online e pavarur. Përpjekja jonë është të sjellim lajme, analiza dhe komente, në shërbim të interesit publik.
TPZ.al është një media online e pavarur. Përpjekja jonë është të sjellim lajme, analiza dhe komente, në shërbim të interesit publik.
Jeffrey Epstein, një abuzues seksual i dënuar, vdekja e të cilit ka shkaktuar vëmendje të madhe për shkak të lidhjeve të tij me figura të njohura, e ka përmendur Donald Trump-in disa herë me emër në korrespondencë private gjatë 15 viteve të fundit me një bashkëpunëtore dhe një autor të afërt me rrethin e Trump-it, sipas email-eve të sapo publikuara nga demokratët e Komisionit të Mbikëqyrjes në Dhomën e Përfaqësuesve.
Email-et drejtuar bashkëpunëtores prej shumë vitesh të Epstein-it, Ghislaine Maxwell — e dënuar për trafik seksual pas vdekjes së tij — dhe autorit Michael Wolff përfshijnë biseda në të cilat Epstein pohon se Trump ka kaluar kohë të konsiderueshme me një grua që demokratët e Komisionit e përshkruajnë si viktimë të trafikut seksual të Epstein-it. Email-et përfshijnë gjithashtu një mesazh në të cilin Epstein pretendon se Trump “e dinte për vajzat” — me gjasë duke iu referuar pretendimit të Trump-it se e kishte përjashtuar Epstein-in nga klubi i tij Mar-a-Lago për shkak se po merrte vajza të reja që punonin aty, sipas email-eve të sapo publikuara.
Email-et u publikuan të mërkurën nga demokratët e Komisionit të Mbikëqyrjes, të cilët i kishin siguruar ato pas një kërkese zyrtare ndaj pasurisë së Epstein-it më herët gjatë këtij viti. Trump nuk ka marrë dhe as ka dërguar ndonjë prej këtyre mesazheve, të cilat në pjesën më të madhe i përkasin periudhës para presidencës së tij, dhe ai nuk është akuzuar për asnjë vepër kriminale në lidhje me Epstein apo Maxwell.
Sekretarja e Shtypit të Shtëpisë së Bardhë, Karoline Leavitt, kritikoi demokratët e Komisionit të Mbikëqyrjes për publikimin e mesazheve, duke pretenduar se anëtarët “kanë rrjedhur në mënyrë të qëllimshme email-et tek mediat liberale për të krijuar një narrativë të rreme për të njollosur Presidentin Trump.”
“Këto histori nuk janë gjë tjetër veçse përpjekje dashakeqe për të devijuar vëmendjen nga arritjet historike të Presidentit Trump, dhe çdo amerikan me logjikë e kupton menjëherë këtë mashtrim dhe përpjekje të qartë për të larguar vëmendjen nga rihapja e qeverisë,” tha Leavitt.
Michael Wolff i tha CNN-it: “Nuk e mbaj mend saktësisht kontekstin. Por në atë kohë isha duke zhvilluar një bisedë të thelluar me Epstein-in për marrëdhënien e tij me Trump-in, dhe duket se kjo është pjesë e asaj bisede.”
Në një email të datës 2 prill 2011, të cilin CNN e ka shqyrtuar në mënyrë të pavarur, Epstein i shkruante Maxwell-it:
“dua që ta kuptosh se ai ‘qeni që nuk ka lehur’ është Trump… (EMRI I FSHIRË) ka kaluar orë të tëra në shtëpinë time me të ,, ai nuk është përmendur asnjëherë. shefi i policisë. etj. jam 75% aty.”
Maxwell iu përgjigj: “Kam qenë duke menduar për këtë…”
Anëtarët republikanë të Komisionit të Mbikëqyrjes në Dhomën e Përfaqësuesve e identifikuan personin si Virginia Giuffre — një nga të mbijetuarat më të njohura të Epstein-it, e cila vdiq nga vetëvrasja në prill — dhe akuzuan demokratët se kishin fshehur emrin e saj, pasi ajo nuk kishte pretenduar kurrë se Trump kishte bërë ndonjë gjë të gabuar.
Në librin e saj, Giuffre shkruan se i ati, i cili punonte si mirëmbajtës në Mar-a-Lago në vitin 2000, i kishte siguruar asaj një punë si asistente në dhomat e zhveshjes. Ajo shkruan: “Trump nuk mund të kishte qenë më i sjellshëm; më tha se ishte fantastike që isha aty. ‘Të pëlqejnë fëmijët?’ më pyeti. ‘Bën babysitting ndonjëherë?’ Ai shpjegoi se zotëronte disa shtëpi pranë resortit, të cilat i jepte miqve, shumë prej të cilëve kishin fëmijë që kishin nevojë për kujdes.”
Ajo nuk e akuzon Trump-in për asnjë sjellje të pahijshme në librin “Nobody’s Girl.”
Rreth tre vite para atij email-i – në qershor 2008 – Epstein ishte dënuar me 18 muaj burg në një institucion sigurie të ulët, pasi pranoi fajësinë për akuzat shtetërore të kërkimit të prostitucionit dhe kërkimit të prostitucionit me një të mitur nën moshën 18 vjeç. Ai u lirua në korrik 2009, pasi kishte vuajtur vetëm 13 muaj. Vite më vonë, marrëveshja e tij e pranimit të fajësisë u vu në qendër të vëmendjes së mediave, përfshirë nga Miami Herald, dhe u kritikua gjerësisht si tepër e butë.
Maxwell i tha Zëvendës-Prokurorit të Përgjithshëm Todd Blanche, në një intervistë më herët këtë vit, se ajo “nuk e kishte parë kurrë Presidentin në ndonjë situatë të papërshtatshme në asnjë mënyrë” dhe se nuk mbante mend ta kishte parë ndonjëherë Trump-in në shtëpinë e Epstein-it. Ajo tha se i kishte parë dy burrat bashkë vetëm në ambiente shoqërore.
“Presidenti nuk ka qenë kurrë i papërshtatshëm me askënd,” tha Maxwell. “Në kohët kur kam qenë me të, ai ka qenë një zotëri në çdo aspekt.”
Marrëdhënia e Trump-it me Epstein-in është nën shqyrtim mes një furtune politike në Uashington për pyetjen nëse dhe kur qeveria federale do të publikojë dosjet e saj mbi trafikantin e ndjerë seksual që vdiq në burg në vitin 2019. Polemika u ndez sërish këtë vit, kur Departamenti i Drejtësisë — nën administratën e vetë Trump-it — deklaroi se qëndronte pas përfundimit të mëparshëm se Epstein kishte vdekur nga vetëvrasja dhe se nuk planifikonte të jepte më shumë informacione mbi rastin.
Kjo shkaktoi reagime të forta në Kongres dhe madje edhe brenda bazës së vetë Trump-it (MAGA), duke ringjallur përpjekjet për të siguruar publikimin e dokumenteve të reja. Komisioni i Mbikëqyrjes në Dhomën e Përfaqësuesve arriti të siguronte materiale nga pasuria e Epstein-it, ndërsa në Kongres po zhvillohet një përpjekje e veçantë për të detyruar me votim publikimin e më shumë dokumenteve nga qeveria amerikane. Kjo përpjekje do të arrijë mbështetësin e saj të 218-të kur deputetja Adelita Grijalva të betohet të mërkurën.
Publikimi më i fundit përfshinte gjithashtu email-e midis Epstein-it dhe autorit Michael Wolff, përfshirë një nga janari 2019, gjatë mandatit të parë të Trump-it, rreth shtatë muaj përpara se Epstein të vetëvritej në burg.
Sipas email-it të shqyrtuar nga CNN, Epstein i kishte shkruar Wolff-it, duket për t’iu përgjigjur pretendimit të Trump-it se i kishte kërkuar Epstein-it të dorëzonte anëtarësinë e tij në klubin Mar-a-Lago:
“trump tha se më kërkoi të dorëzoja anëtarësinë,” shkroi Epstein, duke shtuar: “nuk kam qenë kurrë anëtar. … sigurisht që ai e dinte për vajzat, pasi i kërkoi Ghislaine të ndalonte.”
Shtëpia e Bardhë ka deklaruar se Trump e përjashtoi Epstein-in nga klubi i Mar-a-Lago “sepse ishte i neveritshëm,” dhe vetë Trump ka thënë se Epstein merrte vajzat e reja që punonin në spa-në e Mar-a-Lago, kur shpjegonte pse marrëdhënia e tyre përfundoi. Në intervistën e saj me Blanche, Maxwell mohoi të kishte rekrutuar persona në Mar-a-Lago.
Marrëdhënia e Trump-it me Epstein-in ka qenë prej kohësh e njohur publikisht, megjithëse presidenti amerikan ka mohuar çdo sjellje të gabuar. Ai ka ngritur një padi për shpifje kundër botuesit të Wall Street Journal dhe gazetarëve që kishin shkruar një artikull mbi një koleksion letrash dhuruar Epstein-it për ditëlindjen e tij të 50-të në vitin 2003 — përfshirë një shënim që mbante emrin e Trump-it dhe një vizatim të një gruaje të zhveshur.
Në një email të tretë të publikuar nga Komisioni i Mbikëqyrjes dhe të parë nga CNN të mërkurën, autori Michael Wolff — i cili kishte botuar një libër mbi administratën e Trump-it në Shtëpinë e Bardhë në vitin 2018 — i kishte shkruar Epstein-it me subjektin “heads up” (paralajmërim) më 15 dhjetor 2015. Ajo ishte dita e debatit të kandidatëve republikanë në CNN, por në transkriptin e debatit nuk përmendet Epstein.
“Sapo dëgjova që CNN po planifikon t’i bëjë Trump-it sonte një pyetje për marrëdhënien e tij me ty — ose gjatë transmetimit, ose më pas në deklaratat për shtyp,” i kishte shkruar Wolff Epstein-it.
Sipas email-it, Epstein ishte përgjigjur: “nëse do të mundnim të formëzonim një përgjigje për të, çfarë mendon se duhet të jetë?”
Wolff iu përgjigj: “Mendoj se duhet ta lejosh që ai të varë veten. Nëse thotë se s’ka qenë kurrë në avion apo në shtëpi, atëherë kjo të jep ty një kapital të vlefshëm PR dhe politik. Mund ta ‘varësh’ në një mënyrë që potencialisht të sjell përfitime pozitive për ty, ose, nëse duket se ai mund të fitojë, mund ta shpëtosh — duke krijuar një borxh ndaj teje. Sigurisht, është e mundur që, kur t’i bëhet pyetja, ai të thotë se Jeffrey është një djalë i mrekullueshëm, që është trajtuar padrejtësisht dhe është viktimë e ‘political correctness’, që do të ndalohet në një regjim Trump.”
Wolff ka deklaruar publikisht se e ka intervistuar Epstein-in, ndërsa The Daily Beast ka raportuar se ka siguruar regjistrime audio në të cilat Epstein flet gjatë për Trump-in dhe pretendon se të dy ishin miq të ngushtë. Kampi i Trump-it i ka quajtur regjistrimet “shpifje të rreme”, sipas The Daily Beast./ CNN
